top of page

Terms of use 

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.


Our website can usually be used without providing any personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address, user behavior, IP address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.  


We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

At Amelung & Partners is responsible for data protection and is available to answer any questions: Owner Peggy Amelung Laurenzana

Address Torrent de les Alzines 14, 08328 Alella, Spain

Telephone 0034.663686811 




What personal data do we collect:

We collect, store, use, transmit or delete the following personal data:

  1. Interested parties of our website and clients of Amelung & Partners who are natural persons

  2. All other natural persons who are in contact with our company (e.g. authorized representatives of clients, employees of legal entities, visitors to our website)

  3. We collect personal data from you if you contact us, for example by e-mail or telephone, and arrange a consultation appointment.

We process the following personal data:

  1. Personal information (e.g. first and last name, address, country, e-mail address, telephone number)

  2. Data on your online behavior and preferences (e.g. IP addresses, unique identifiers of mobile devices, data on your visits to our website, devices with which you visited our website)

To whom may your personal data be transmitted:

If individual functions of our website use commissioned service providers, we will inform you in detail about the respective processes in Section 5 of this data protection declaration. We also state the specified criteria for the storage period.

What purpose does your data serve and with what justification can we use it?

If you only use our website to find out about our company, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you want to view our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR):

  • IP address

  • Date and time of the request

  • Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)

  • Content of the request (specific page)

  • Access status/HTTP status code, amount of data transferred in each case

  • Website from which the request comes

  • browsers

  • Operating system and its interface

  • Browser software language and version.


Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.


Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies allow us to use your browser on your next visit
to recognize.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:


Transient cookies (see b)

Persistent cookies (see c)

b) Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.


c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which can vary depending on the cookie. You can delete the cookies in the security settings of your browser at any time.

contact form

If you want to make an appointment for treatment by e-mail or via our contact form or send us a question, the data you provide (your e-mail address, possibly your name and telephone number) will be stored by us to enable you to make an appointment for treatment assign or to be able to answer the request. We delete the data arising in this context after the storage is no longer necessary, or restrict the processing if there are statutory storage obligations (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. b DSGVO).

newsletter data

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter .


Further data is not collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties. You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time, for example via the "unsubscribe" link in the newsletter.

Facebook plugins (like button)

Plugins from the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated on our website. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like button” (“I like”) on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here:


When you visit our pages, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the plugin. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to our site with your user account.


We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Facebook. You can find more information on this in Facebook's privacy policy at  If you do not want Facebook to be able to associate your visit to our site with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.



Our website uses functions of the XING network. The provider is XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Each time one of our pages containing XING functions is called up, a connection to the XING servers is established.


To our knowledge, no personal data is stored. In particular, no IP addresses are stored or usage behavior is evaluated. Further information on data protection and the XING Share button can be found in the XING data protection declaration at:  SSL encryption


For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator, this site uses SSL encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line. If SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.


You can make appointments with us on our website. We use the "Calendly" tool to book appointments. The provider is Calendly LLC, 271 17th St NW, 10th Floor, Atlanta, Georgia 30363, USA (hereinafter "Calendly").

For the purpose of booking an appointment, enter the requested data and the desired date in the mask provided. The data entered will be used for the planning, implementation and, if necessary, for the follow-up of the appointment.

The data you enter will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.

The legal basis for data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in making appointments with interested parties and customers as uncomplicated as possible. If consent has been requested, Article 6 (1) (a) GDPR is the legal basis for data processing; the consent can be revoked at any time.

Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: .

Contract for order processing

We have concluded an order processing contract with Calendly. This is a contract required by data protection law, which ensures that Calendly only processes the personal data of our website visitors according to our instructions and in compliance with the GDPR.

Right to information, deletion, blocking

You have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data at any time. You can contact us at any time at the address given in the imprint for this and other questions on the subject of personal data
contact us.

Objection to promotional mails

We hereby object to the use of contact data published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The site operators expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising being sent, such as spam e-mails.

What rights do you have in connection with data protection?


You have the following rights towards us with regard to your personal data:


  1.   right to information,

  2.   right to rectification or erasure,

  3.   right to restriction of processing,

  4.   right to object to processing,

  5.   Right to data portability.


bottom of page